You definitely need someone that has both qualities, you not suppose to go for the less. If the best is not available now or you can't manage to accommodate both, then go for the well manner intern. Skill can help get you more job but your organisation won't go far, well manner and qualified will keep the business going at its pace and it go on a long run. Choose wisely