First you need to talk to him and warn him to sit up or loose his job. Incompetent employees are bad news in any business enterprise, it doesn't matter if he had brought in customers, he has to be stopped. Give them time off to think over the issue if it is marital, scriptural etc inclined.